quinta-feira, 18 de novembro de 2010

Dia da Consciência Negra III - Músicas e dicionário

Músicas - Organizei em meu DV, na pasta História e Cultura Afro-brasileira e Africana, as músicas do projeto A Cor da Cultura, todas de acordo com os títulos no livreto CD Gonguê, disponível no site e no DV.

Para baixar o livreto clique na figura abaixo:
Sala de Música


Dicionário com palavras africanas - Em meu DV e no site você encontra também o dicionário de palavras africanas Memória das Palavras, cuja introdução diz:



"Memória das Palavras


por Rogério Andrade Barbosa

O Brasil é a nação que tem a segunda maior população negra do planeta. País multicultural,

traz a marca indelével dos africanos e de seus descendentes em sua formação. Em nosso

vocabulário, muitas das palavras usadas no dia-a-dia têm origem nos falares herdados da

mãe-África, procedentes de diferentes grupos étnico-lingüísticos, como os iorubás e,

especialmente, os povos bantos. Pois não existe apenas uma, mas várias Áfricas,

espalhadas num vasto continente, composto, hoje, de 53 países.

Segundo um provérbio da Guiné-Bissau:

A ORELHA VAI À ESCOLA TODOS OS DIAS.

Basta, portanto, ter ouvidos e sensibilidade para perceber essas influências. Algumas

palavras conservam seu sentido original, e muitas outras, dependendo da região e das

comunidades, ganharam novos significados. Como a língua é uma expressão viva de

cultura, ela é dinâmica. E outros vocábulos poderão surgir."

Para baixar o dicionário Memória das Palavras é só clicar na imagem abaixo:

Memórias das Palavras
 
  

Um comentário:

  1. obrigado pela visita e pelo recado
    beijos

    ResponderExcluir